If the person you are calling is not home, please ——- a message on any answering machine you encounter.
(A) tell
(B) take
(C) leave
(D) say
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
(発音:アメリカ)
【問題文訳】「もし電話をかけた相手が家にいなくて留守番電話があれば、伝言を残すようにしましょう」
【解答】C
【解説】空所あとにa messageと目的語が1つだけ続いていることなどをポイントに考える。(C)のleaveを使ったleave a messageが「伝言を残す」という決まった言い方である。(A)のtellは目的語を2つとるか、<tell+目的語+ to +人>の形をとる。(B)のtakeは行為者が逆。(D)のsayは<say+物+to+人>の語順になるので、この空所には合わない。
【重要語句】
answering machine「留守番電話」
encounter「接触する、出会う」