Cut those heating bills that are ——- your family’s budget with a Kingford heating pump that pays for itself in three years or less!
(A) wrecking
(B) decaying
(C) destroying
(D) demolishing
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
(発音:オーストラリア)
【問題文訳】「キングフォードの暖房装置で、ご家庭の予算を圧迫している暖房費を安くなさいませんか。3年以内で元が取れます」
【解答】C
【解説】似た意味を持つ動詞の用法を確認する問題。(C)のdestroyは、物理的に「破壊する、壊す」という意味のほかにも、「たたきのめす、壊滅的な打撃を与える」のように、より比喩的に使われることもある。ここでは「家庭の予算を非常に圧迫している」という意味になる。これが正解。(A)のwreckは「難破させる、破壊する」で、具体的な破壊にしか使わない。(B)のdecayは「衰えさせる、腐らせる」という意味。(D)のdemolishも「破壊する、撤去する」で、いずれも具体的な破壊を表すので、この文では合わない。
【重要語句】
heating bill「暖房費」
pay for itself in … years「…年で元が取れる」
wreck「衝突、破損」
decay「腐敗する」
demolish「取り壊しする」